Il diario del vampiro - Il ritorno : L'ombra del male (part 2)

Elena, Bonnie, Meredith e Damon si infiltrano nell'alta società della Dimensione Oscura per trovare le chiavi magiche che libereranno Stefan dalla prigione nella quale è rinchiuso. Nel frattempo, a Fell's Church, il loro amico Matt si sta nascondendo alla polizia, che lo accusa ingiustamente di violenza sessuale, mentre combatte con la signora Flowers contro i kitsune Shinichi e Misao, che vogliono distruggere la città, e i loro Malach, esseri tentacolari che controllano le persone. Elena e Damon trovano le chiavi e liberano Stefan. Mentre escono dalla prigione, un kitsune buono consegna loro un bouquet per Stefan. Mentre tornano al pensionato della signora Flowers, Damon, spinto dalla curiosità, annusa il bouquet: il fiore che lo compone lo trasforma immediatamente in un essere umano.